本地化进度缓慢！Subverse找寻简中翻译志愿者

由Studio FOW打造的太空题材角色扮演游戏《Subverse》，自去年年底因简体中文更新问题引发玩家不满后，沉寂了半年多。近日，官方在Steam上发布了新的开发日志，透露他们正在寻找一位自愿承担中英翻译任务的玩家，以推进游戏的本地化工作，其中会讲英语的中国籍人士是首选。

去年年底，马头社官方曾表示，由于中国大陆不支持成人内容，且大多数中国用户来自香港和台湾地区，《Subverse》将只推出繁体中文版本。这一决定遭到不少大陆玩家的反对，游戏在Steam上遭遇了大量差评。在玩家的强烈抵制下，官方随后改口，承诺也会加入简体中文。然而，大半年过去了，官方仍在寻找翻译人员，而且这篇开发日志明显是通过机器翻译完成的，因此游戏的中文翻译工作可能才刚刚起步。

《Subverse》中的战斗系统包括飞船间的太空战和角色的地面战。角色对战采用棋盘格策略模式，需要专门制作低多边形模型和各类动作。当然，游戏也不会缺少玩家最期待的元素。后宫成员会出现在飞船内的各个场景中，玩家可以自定义她们的头发、眼睛、皮肤颜色等外观，并与她们进行“友好”互动。游戏预计时长为30小时，将包含三位主要角色：机器人DEMI、疯狂医生Lily和恶魔海盗Killision。其他角色也会陆续登场，而非DLC章节的内容更新将全部免费提供。